воскресенье, 21 октября 2018 г.

Основы культурной политики в рамках проекта "Гигиена культуры"




Вот и закончилась замечательная конференция в Москве "Основы культурной политики: аксиологический подход", ставшая очередной вехой нашего любимого российско-венгерского проекта "Гигиена культуры". Хотелось бы выразить благодарность принимающей стороне - Государственный Институт искусствознания, привет вам и до скорых встреч (и снова на просторах Венгрии, как я понимаю)! Особую благодарность хотелось бы выразить некоторым докладчикам за яркие выступления и открытия - для меня, по крайней мере точно. Это Катя Хаунина - я ведь ничего не знал про эндаумент фонды! Вы буквально открыли мне глаза. Спасибо Кириллу Постернаку за очередной чудный доклад про архитектуру и реставрационные подходы. Очень оригинальный взгляд на сталинский ампир! И конечно же, спасибо Йожефу Горетитю за удивительный рассказ об истории русской литературы и переводов в Венгрии. Йожеф - Вы потрясающий переводчик и делаете великое дело!


So, our remarkable conference in Moscow "Basics of Cultural Policy: Axiological Approach", which became another milestone of our favorite Russian-Hungarian project "Hygiene of Culture" is finished. I would like to thank the host country - the State Institute of Art Studies, hello to you and see you soon (and again in the vastness of Hungary, as far as I understood)! I would like to express special thanks to some speakers for their brilliant speeches and discoveries - for me, at least for sure. This is Katya Haunina - I didn’t know anything about endowment funds! You literally opened my eyes. Thanks to Kyrill Posternak for another wonderful report about architecture and restoration approaches. Very original view at the Stalins’ Empire style! And of course, thanks to Jozsef Goretity for an amazing story about the history of Russian literature and translations in Hungary. Jozsef - You are an amazing translator and doing a great job!


Комментариев нет:

Отправка комментария